Datganiad i'r Wasg

Connecting Systems for Better Care / Cysylltu systemau i wella iechyd a gofal

Mehefin 8, 2026

Mae cysylltu pob cam o'r system iechyd a gofal yn allweddol i wella canlyniadau cleifion a lleihau amseroedd aros. Dyma'r alwad mewn papur newydd sy'n archwilio'r heriau ac achosion llif cleifion gwael, gan gynnwys rhai o'r atebion i helpu pobl i reoli eu hiechyd eu hunain yn fwy effeithiol. 

Heddiw mae Comisiwn Bevan, melin drafod iechyd a gofal annibynnol flaenllaw Cymru, yn lansio Adwaith Cadwynol: Rheoli llif cleifion ar draws systemau a gwasanaethau iechyd a gofalMae'r papur yn tynnu sylw at saith cam allweddol sy'n effeithio ar 'lif' cleifion ar draws gwahanol rannau o'r system ac yn awgrymu sut, drwy feddwl yn wahanol a defnyddio adnoddau’n fwy call, y gallwn wella gofal a lleihau’r pwysau ar wasanaethau. 

Adwaith Cadwynol wedi'i gyhoeddi fel cyfraniad annibynnol, sy'n seiliedig ar dystiolaeth, at iechyd a gofal sy'n ddiogel at y dyfodol ac i fynd i'r afael â'r heriau brys, ar draws y system sy'n effeithio ar brofiad cleifion, lles staff a chynaliadwyedd gwasanaethau. Mae offer gan gynnwys teleiechyd, meddyginiaethau digidol, wardiau rhithwir, presgripsiynu cymdeithasol ac ymateb amserol i gwympiadau i gyd yn chwarae rhan hanfodol wrth wella llif y system.  

Dywedodd Cyfarwyddwr Comisiwn Bevan, Dr Helen Howson: “Iechyd a gofal cymdeithasolMae gwasanaethau’n wynebu galw enfawr ac rydym yn gwybod mai dim ond pwysau hyd yn oed yn fwy y byddwn yn ei wynebu. Mae poblogaeth Cymru yn byw’n hirach, ond yn fwy afiach. Rydym yn gweld dyblu yn nifer y bobl dros 90 oed a chynnydd mewn dementia. 

“Rydym yn credu bod hMae iechyd yn gyfrifoldeb a rennir, sy'n ymestyn y tu hwnt i'r GIG, i gynnwys llywodraeth leol, gweithleoedd, pobl a chymunedau. Bydd atal derbyniadau diangen i'r system a galluogi pobl i reoli eu hiechyd a'u lles eu hunain yn well yn hanfodol i helpu i leihau'r galw am wasanaethau clinigol. 

“Rydym yn falch o rannu’r papur hwn fel platfform ar gyfer gwella llif cleifion effeithiol ar draws y system, gan atal ymyriadau ac oedi diangen trwy bartneriaeth, cydweithio ac atebolrwydd a rennir. Rydym yn annog rhanddeiliaid i gydweithio i wella gofal a llif mwy integredig i gleifion ar draws gwahanol rannau o’r system, gan wella canlyniadau i bawb.” 

Mae'r adroddiad yn dadlau y dylai llif cleifion effeithlon ddigwydd ar draws saith cydran gysylltiedig: pobl a chymunedau gwydn ac adnoddol; gofal sylfaenol a chymunedol; gofal cymdeithasol a chartrefi gofal; cymorth cymunedol brys, 111 a thrafnidiaeth; gofal brys ac anafiadau bach; gwasanaethau cleifion allanol, diagnostig ac asesu; ac asesu, triniaeth a rhyddhau o'r ysbyty. Mae angen trawsnewid er mwyn osgoi ailgyfeirio 'pwynt cyfyng' o un rhan o'r system i'r llall. 

Mae'r papur hefyd yn awgrymu bod atal ac ymyrraeth gynnar yn hanfodol i leihau nifer y bobl sy'n dibynnu ar wasanaethau gofal ffurfiol. Mae cymorth cymunedol effeithiol yn cynnwys rhaglenni fel  Rhaglenni Addysg i Gleifion (EPP) Cymru, sy'n helpu pobl sy'n byw gyda chyflyrau hirdymor a'u gofalwyr i gael y wybodaeth a'r sgiliau i reoli eu hiechyd eu hunain yn well. 

Lle mae angen gofal ffurfiol ar bobl, mae'r papur yn nodi bod lleisiau cleifion yn hanfodol i helpu i gyd-ddylunio gwasanaethau i ddiwallu eu hanghenion orau. Mae data amser real ac atebion digidol yn allweddol i sicrhau llwybrau gofal cydgysylltiedig a chyfathrebu cryf rhwng timau gofal i wella gwneud penderfyniadau a chanlyniadau cleifion. 

Ychwanegodd Dr Howson: “Mae’r papur hwn yn tynnu sylw at y rhyngddibyniaethau rhwng pob rhan o’r system ac effaith un ar y llall. Mae’n atgyfnerthu’r brys am y cyfanrwydd-cynllunio a thrawsnewid systemau, wedi'u hadeiladu o amgylch anghenion cleifion. Drwy gysylltu pob rhan o ofal, gallwn leihau aneffeithlonrwydd, gwella canlyniadau a diwallu anghenion esblygol pobl yn well nawr ac yn y dyfodol.” 

Chi Gallu darllenwch yr adroddiad Chain Reaction llawn yma a chrynodeb yma. 

Share